The 'Happy' is rather awkward, don't you think?
Of course, when I try to think of a substitution my mind draws a complete blank.
'Have a sad Good Friday?'...No, I don't think that's it.
Blessed Good Friday?...well that seems plausible.
But yeah, what are you supposed to say?
'Happy Good Friday' just doesn't sound correct.