Suzi (k00kaburra) wrote,

Learn something new every day!

Bubble_TeaSo I always thought "boba" was a bastardization of "bubble", thus the phrase bubble tea**.

Turns out, not so much!
According to the Internets, bōbà is Chinese slang for large breasts.

Surely one of my authentic Chinese friends - meaning the kind that actually speak Chinese, not folks like me who only tap into their Chinese roots when ordering food or trying to finagle a li sei envelope at New Year's -  could have told me this.

** Boba/bubble tea, often commonly referred to as pearl tea, is a milk tea with balls of tapioca mixed in. They come in a wide variety of tea flavors, but popular variations include strawberry, peach, melon, lychee and taro.
Tags: chinese, chinese-american, food, tea

  • Stress, illness, or ennui?

    Living under shelter in place for two months has led to a general malaise in our household. Every couple days I feel a little off, with a headache or…

  • The unexpected winner of the season

    At our bookstore, the one thing that everyone seems to be looking for isn't a new novel, or workbooks for their kids. While those things are in…

  • Left an important part of the day out...

    When I was listing my daily routine in my last post, I missed something important. The first thing that I do every day when I get home from work is…

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.