Suzi (k00kaburra) wrote,
Suzi
k00kaburra

Learn something new every day!

Bubble_TeaSo I always thought "boba" was a bastardization of "bubble", thus the phrase bubble tea**.

Turns out, not so much!
According to the Internets, bōbà is Chinese slang for large breasts.

Surely one of my authentic Chinese friends - meaning the kind that actually speak Chinese, not folks like me who only tap into their Chinese roots when ordering food or trying to finagle a li sei envelope at New Year's -  could have told me this.


** Boba/bubble tea, often commonly referred to as pearl tea, is a milk tea with balls of tapioca mixed in. They come in a wide variety of tea flavors, but popular variations include strawberry, peach, melon, lychee and taro.
Tags: chinese, chinese-american, food, tea
Subscribe

  • Blue Apron - Day One

    After dithering and debating for months, Seanie and I finally decided to break down and try Blue Apron. For those who have avoided the ubiquitous ads…

  • Lunch (Dinner) Thief

    Yesterday I bought a turkey pesto sandwich at Los Gatos Café. I ate half of it for dinner and figured I’d eat the rest tonight. Alas,…

  • Chinese New Year and Red Bean Soup

    Every Chinese New Years, we go to a restaurant in Mountain View called Kirin. Once the family assembles, Mom orders one of the restaurant's…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments